نمونه سوال ادبیات فارسی 1
نمونه سوال ادبیات فارسی پیش نهادی ادبیات فارسی (1) از گروه ادبیات فارسی متوسطه
1- ابیات زیر را به فارسی روان ترجمه کنید
هر انکه از روی نادانی نه اورا گزید. گزند او ناچار بدو رسید
از ان پس بسازید سهراب را ببندید یک شب بر او خواب را
هر که این می شنید میگفت:((هول عیاری کرده است))او را قفایی می زد.
خدایا قدرتی به من بخشا تا روح خود را از تعلق به جیفه های ناچیز روزگار بی نیاز کنم.
بی چارگی ورا چو دیدند در چاره گری زبان کشیدند
از ان این داستان گفتم امروز بدانی قدر و بر هیچش نبازی
جمله عالم زین سبب گمراه شد کم کسی زابدال حق اگاه شد
وای بر جان تو که بدگوهری جان بری کرده ای و جان نبری
.لغات و اصطلاحات با رنگ متفاوت را معنی کنید.
تو پور گو پیلتن رستمی
چنین گفت فرزند خیرالانام قطران را با تمکین تمام اوردم
مقبل ان کز خدای گیرد پشت
ازدحام است و مهربانی من با تبختر گفتم
وظیفه ی خودرا خطیر تر از ان میداند که تنها به بدن نمایی بپردازد
بدان که مردم بی هنر مادام بی سود باشد چون مغیلان
1. با توجه به مصراع ((به گردان لشکر سپهدار گفت))مقصود از سپهدار کیست؟
2. در مصراع((شهادت بود ارث ابای من))منظور از ابای من کیست؟
3. در بیت((امد اورد پیش خیر فراز گفت گوهر به گوهر امد باز))منظور ازگوهر اول و دوم چیست؟
4. ارتباط بیت((چون بسی ابلیس ادم روی هست پس به هر دستی نشاید داد دست))با داستان طوطی و بقال بیان کنید.
5. امروز و گذشته ((سر دم دار ))به چه معنی بوده؟
6.باتوجه به عبارت((دریک جاده ی خلوت راهگذاری به من نزدیک می شود.می پرسد:ای مسافر!بایست))راهگذر چه کسی است؟
7. مصراع های زیر را معنی کنید:الف:بنای زندگی بر اب مید ب:چو موی خویشتن در تاب رفتند
8. در عبارت((جهد کن اگرچه اصیل و گوهری باشی گوهر تن نیاز داری))مقصود از اصیل و گوهری و گوهر تن چیست؟
9. در بیت ((چو بشنید رستم سرش خیره گشت جهان پیش چشم اندرش تیره گشت))قافیه و ردیف را مشخص کنید.
10. در بیت((درچراغ دوچشم او زد تیغ نامدش کشتن چراغ دریغ))یک مشبه و یک استعاره مشحص کنید.
11. مولانا درمثنوی معنوی مطالب نغزولطیف.....و اخلاقی را با شیوه ی .....و حکایت بیان کرده است.
12. چرا داستان سمک عیار داستانی کاملا ایرانی است؟
13. مشخص کنید هر یک از اثار زیر از کست.
الف:برخورد اندیشه ها: ریشه در ابر:
14. جاها خالی را با کلمات مناسب تکمیل کنید
الف:..............تصویر ناکامی اشخاص بر حسته است.
ب:........کوششی است برای نشان دادن شکل عادی زندگی مردم با همه ی تضاد ها وتعارض های ان.
15- بیت های زیر را کامل کنید .
الف - گفتم که نوش..................... کشت گفتااگر بدانی ......................
ب- غلغله ای است در جهان ....................
این وبلاگ توسط حمید صدری دبیر ادبیات فارسی متو سطه منطقه ی جرقویه سفلی طراحی گردیده است .هدف آن گسترش آموزش ادبیات فارسی با استفاده از امکانات دنیای مجازی است .شش سال است که با این هدف راه هایی رفته و اندوخته هایی آزموده ایم که نثار شما خوبان پارسی گو می گردد.